Slide background
Mersin Üniversitesi

  Professor Ismail Işcen
users.ozgecmis
:
Department
:
Faculty of Arts and Science .
Business Address
:
Mersin Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Çiftlikköy Kampüsü 33343 Yenişehir/ Mersin .
Phone
:
+90-324-3610001 .
Internal
:
4677 .
Alternative e-mail
:
Created
:
2016-03-23 11:47:52 .
Last Modification
:
2019-09-03 15:04:29 .
Researcher ID :
Scopus ID :
Orcid ID :
Scholar ID :
h-index :
Publons ID :
Point :

Degree Department/Program Institute Year
1988
1990
1995
1997
Title Institute Year
VICE ADMINISTRATOR OF DEPARTMENT MEU 1995-12-15 - 1997-11-15
ADMINISTRATOR OF THE DEPARTMENT MEU 1998-08-15 - 2000-05-15
ADMINISTRATOR OF THE DEPARTMENT MEU 2009-11-15 - 2011-10-15
ADMINISTRATOR OF THE DEPARTMENT MEU 2015-09-15 - Continue
HEAD OF DEPARTMENT MERSIN 2016-12-19 - Continue
Title Dutie Institution/Other Year
2016-12-20 - 2017-06-20
2016-12-20 - 2017-06-20
2016-12-20 - 2017-06-20
2016-12-20 - 2017-06-20
2015-09-16 - 2018-09-16
2015-09-16 - 2018-09-16
2015-09-16 - 2018-09-16
2015-09-16 - 2018-09-16
2015-09-16 - 2018-09-16
2015-09-16 - 2018-09-16
2015-09-16 - 2018-09-16
2015-09-16 - 2018-09-16
International - Covered by Other International Indexes 400
2017
2. Işcen, . Çeviribilimsel Terminoloji ile ilgili sorunsal – KM nedir ve hangi amaca hizmet eder?. CEVIRIBILIM VE UYGULAMALARI DERGISI, 2017, 23, 23-36. 200 + 0
http://fs.hacettepe.edu.tr/ceviribilim/dosyalar/sayilar/sayi23.pdf

2010
1. Işcen, . Discourse in Translation Studies and the Reality in Translation Science. CEVIRIBILIM VE UYGULAMALARI DERGISI, 2010, 20, 1-15. 200 + 0
http://www.ceviribilim.hacettepe.edu.tr/tr/menu/sayi_20_2010-48

International - Chapter(s) in Book 250
1. Işcen, . Über -setzen: [Re-]Konstruktionen im Translationsprozess, ISBN: 978-3-8300-9823-2, Dr. Kovač Verlag, Number of print: 1, Total Printing Number: 300, 300 Page, German, Hamburg, Germany, 2017. 250
National - Book Translated 100
1. Işcen, . Hugo von Hofmannsthal: Lord Chandos’ın Mektubu / Şiirler, Lirik Dramlar, Nesirler, ISBN: 978-605-185-237-9, Everest Yayınları, Number of print: 1, Total Printing Number: 300, 300 Page, Turkish, İstanbul, Turkey, 2017. 100
National - Scientific Book (Excluded Thesis) 100
1. Işcen, . Transformation Theory - About The Basis of Translatological Researches, ISBN: 9789753474962, Seçkin Yayıncılık, Number of print: 1, Total Printing Number: 300, 244 Page, Turkish, Ankara, Turkey, 2002. 0
National 65
1. MERSIN UNIVERSITESI, MERSIN UNIVERSITESI SOSYAL BILIMLER ENSTITUSU E-DERGISI , PUBLICATION BOARD MEMBER, 2017-12-26 - Continue. 65
National Journal [Year, Count] 0
1. CEVIRIBILIM DERGISI , [ 2016 : 1 ] . 0
International
1. , 2013-09-13 - 2013-12-14, Barcelona, Spain.
Term C.Code Course Faculty/College/Institute Department/Program T-A-C
Fall CAM371 Modernist and Postmodernist Formations I Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall CAM409 Translation Criticism I Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall CAM423 Final Thesis I Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 0-2-1
Fall CAM301 Translation of Literary Texts Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall ÇAM479 Structuralism and Functionalism In Trans... Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall ÇEV 561 Institute of Social Sciences Translation Studies 3-0-3
Fall ÇEV 801 Expertise Field Course Institute of Social Sciences Department of Translation 4-0-4
Fall ÇEV 802 Expertise Field Course Institute of Social Sciences 4-0-4
Fall ÇEV 623 Institute of Social Sciences Translation Studies 3-0-3
Fall SEM YL Seminar Institute of Social Sciences Institute of Social Sciences 0-0-0
Term C.Code Course Faculty/College/Institute Department/Program T-A-C
Spring CAM424 Final Thesis II Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 0-2-1
Spring ÇAM480 Structuralism and Functionalism In Trans... Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring CAM302 Translation of Literary Texts Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring CAM410 Translation Criticism II Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring CAM372 Modernist and Postmodernist Formations I... Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring CAM370 World Literature II Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring ÇAM460 Novel Translation II Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 1-1-2
Spring SEM DR Seminar II Institute of Social Sciences Institute of Social Sciences 0-0-0
Spring ÇEV 624 Institute of Social Sciences Translation 3-0-3
Spring ÇEV 612 New Orientations In Translation Studies ... Institute of Social Sciences Translation 3-0-3
Spring ÇEV 562 Institute of Social Sciences Translation 3-0-3
Spring ÇEV 801 Expertise Field Course Institute of Social Sciences Department of Translation 4-0-4
Spring ÇEV 802 Expertise Field Course Institute of Social Sciences Department of Translation 4-0-4
Fall CAM361 Usage Texts and Functional Translation I Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall CAM423 Final Thesis I Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 0-2-1
Fall ÇAM479 Structuralism and Functionalism In Trans... Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall CAM409 Translation Criticism I Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall CAM369 World Literature Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall ÇAM459 Novel Translation I Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 1-1-2
Fall CAM301 Translation of Literary Texts Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall SEM YL Seminar Institute of Social Sciences Institute of Social Sciences 0-0-0
Fall ÇEV 802 Expertise Field Course Institute of Social Sciences Department of Translation 4-0-4
Fall ÇEV 801 Expertise Field Course Institute of Social Sciences Department of Translation 4-0-4
Fall ÇEV 561 Institute of Social Sciences Translation 3-0-3
Fall ÇEV 562 Institute of Social Sciences Translation 3-0-3
Fall ÇEV 611 New Orientations In Translation Studies ... Institute of Social Sciences Translation 3-0-3
Fall ÇEV 623 Institute of Social Sciences Translation 3-0-3
Fall SEM DR Seminar II Institute of Social Sciences Institute of Social Sciences 0-0-0
Term C.Code Course Faculty/College/Institute Department/Program T-A-C
Spring CAM226 Theory and Methods of Translation Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring CAM136 Introduction To Translation II Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring CAM362 Usage Texts and Functional Translation I... Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring CAM302 Translation of Literary Texts Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring ÇAM480 Structuralism and Functionalism In Trans... Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring CAM372 Modernist and Postmodernist Formations I... Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring CAM424 Final Thesis II Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 0-2-1
Spring ÇEV 528 Solution Aspects of Science of Translati... Institute of Social Sciences Translation 3-0-3
Spring ÇEV 612 New Orientations In Translation Studies ... Institute of Social Sciences Translation 3-0-3
Spring ÇEV 624 Institute of Social Sciences Translation 3-0-3
Spring ÇEV 562 Institute of Social Sciences Translation 3-0-3
Spring ÇEV 802 Expertise Field Course Institute of Social Sciences Department of Translation 4-0-4
Spring ÇEV 801 Expertise Field Course Institute of Social Sciences Department of Translation 4-0-4
Spring SEM YL Seminar Institute of Social Sciences Institute of Social Sciences 0-0-0
Fall CAM423 Final Thesis I Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 0-2-1
Fall ÇAM479 Structuralism and Functionalism In Trans... Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall CAM225 Theory and Methods of Translation Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall CAM301 Translation of Literary Texts Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall CAM371 Modernist and Postmodernist Formations I Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall CAM135 Introduction To Translation I Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall CAM361 Usage Texts and Functional Translation I Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall ÇEV 802 Expertise Field Course Institute of Social Sciences Department of Translation 4-0-4
Fall ÇEV 801 Expertise Field Course Institute of Social Sciences Department of Translation 4-0-4
Fall ÇEV 561 Institute of Social Sciences Translation 3-0-3
Fall ÇEV 527 Solution Aspects of The Translation Stud... Institute of Social Sciences Translation 3-0-3
Fall ÇEV 611 New Orientations In Translation Studies ... Institute of Social Sciences Translation 3-0-3
Term C.Code Course Faculty/College/Institute Department/Program T-A-C
Spring CAM302 Translation of Literary Texts Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring CAM136 Introduction To Translation II Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring CAM372 Modernist and Postmodernist Formations I... Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring CAM226 Theory and Methods of Translation Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring CAM362 Usage Texts and Functional Translation I... Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring ÇEV 801 Expertise Field Course Institute of Social Sciences Department of Translation 4-0-4
Spring ÇEV 802 Expertise Field Course Institute of Social Sciences Department of Translation 4-0-4
Spring ÇEV 612 New Orientations In Translation Studies ... Institute of Social Sciences Translation 3-0-3
Fall CAM135 Introduction To Translation I Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall CAM361 Usage Texts and Functional Translation I Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall CAM301 Translation of Literary Texts Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall CAM371 Modernist and Postmodernist Formations I Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall CAM423 Final Thesis I Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 0-2-1
Fall CAM225 Theory and Methods of Translation Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall ÇEV 611 New Orientations In Translation Studies ... Institute of Social Sciences Translation 3-0-3
Fall ÇEV 801 Expertise Field Course Institute of Social Sciences Department of Translation 4-0-4
Term C.Code Course Faculty/College/Institute Department/Program T-A-C
Spring CAM302 Translation of Literary Texts Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring CAM426 Translation / Second Foreign Language II... Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring CAM350 Examples of English Language Corresponde... Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring ÇAM458 Wikipedia Translation II Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 1-1-2
Spring CAM424 Final Thesis II Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 0-2-1
Spring ÇAM480 Structuralism and Functionalism In Trans... Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring CAM136 Introduction To Translation II Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring SOBE 501 Scientific Ethics Institute of Social Sciences Institute of Social Sciences 2-0-0
Spring SOBE 502 Scientific Research Methods Institute of Social Sciences Institute of Social Sciences 2-0-0
Spring TEZ Thesis Institute of Social Sciences Institute of Social Sciences 0-0-0
Fall CAM135 Introduction To Translation I Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall ÇAM457 Wikipedia Translation I Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 1-1-2
Fall CAM301 Translation of Literary Texts Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall CAM361 Usage Texts and Functional Translation I Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall ÇEV 533 Translation Studies and Principles I Gradute School of Social Scien... Translation 3-0-3
Fall ÇEV 503 Text Type Oriented Translation Technique... Gradute School of Social Scien... Translation 3-0-3
Term C.Code Course Faculty/College/Institute Department/Program T-A-C
Spring CAM362 Usage Texts and Functional Translation I... Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring CAM318 Correspondence / Press / Diplomacy II Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring CAM372 Modernist and Postmodernist Formations I... Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring CAM226 Theory and Methods of Translation Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring ÇEV 534 Translation Studies and Principles II Gradute School of Social Scien... Translation 3-0-3
Fall CAM225 Theory and Methods of Translation Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall CAM361 Usage Texts and Functional Translation I Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall CAM317 Correspondence / Press / Diplomacy Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Term C.Code Course Faculty/College/Institute Department/Program T-A-C
Spring CAM362 Usage Texts and Functional Translation I... Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring CAM226 Theory and Methods of Translation Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring ÇEV 504 Text Type Oriented Translation Technique... Gradute School of Social Scien... Translation 3-0-3
Fall ÇEV 503 Text Type Oriented Translation Technique... Gradute School of Social Scien... Translation 3-0-3
Term C.Code Course Faculty/College/Institute Department/Program T-A-C
Spring ÇAM480 Structuralism and Functionalism In Trans... Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring CAM226 Theory and Methods of Translation Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring ÇEV 528 Solution Aspects of Science of Translati... Gradute School of Social Scien... Translation 3-0-3
Fall CAM361 Usage Texts and Functional Translation I Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall CAM225 Theory and Methods of Translation Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall ÇAM479 Structuralism and Functionalism In Trans... Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall ÇEV 503 Text Type Oriented Translation Technique... Gradute School of Social Scien... Translation 3-0-3
Term C.Code Course Faculty/College/Institute Department/Program T-A-C
Spring CAM444 Translation Project II Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring CAM226 Theory and Methods of Translation Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring CAM136 Introduction To Translation II Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring ÇAM480 Structuralism and Functionalism In Trans... Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring ÇAM458 Wikipedia Translation II Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 1-1-2
Spring CAM302 Translation of Literary Texts Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring CAM362 Usage Texts and Functional Translation I... Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring ÇEV 528 Solution Aspects of Science of Translati... Gradute School of Social Scien... Translation 3-0-3
Fall ÇAM479 Structuralism and Functionalism In Trans... Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall CAM443 Translation Project I Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall CAM301 Translation of Literary Texts Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall CAM135 Introduction To Translation I Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall CAM225 Theory and Methods of Translation Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall ÇEV 503 Text Type Oriented Translation Technique... Gradute School of Social Scien... Translation 3-0-3
Fall ADE 606 Methods of Literary Texts Analysis II Gradute School of Social Scien... German Language and Linguistic... 3-0-3
Term C.Code Course Faculty/College/Institute Department/Program T-A-C
Spring ÇFM370 Examples of Correspondence In English II Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring CAM362 Usage Texts and Functional Translation I... Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring CAM226 Theory and Methods of Translation Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring CAM350 Examples of English Language Corresponde... Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring CAM248 Writing and Conversation In English II Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Spring CAM424 Final Thesis II Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 0-2-1
Spring CFM402 Final Thesis II Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 0-2-1
Spring CAM302 Translation of Literary Texts Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall CAM225 Theory and Methods of Translation Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall CAM301 Translation of Literary Texts Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall ÇFM369 Examples of Correspondence In English I Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall CAM349 Examples of English Language Corresponde... Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall CAM247 Writing and Conversation In English I Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2
Fall CAM361 Usage Texts and Functional Translation I Faculty of Arts and Science Translation and Interpreting (... 2-0-2